Attenzione: l'appartamento è stato già affittato.--------------------------------------------------------------------------------------------------
Chissà che tra i lettori quotidiani di questo blog (10 milioni secondo un recente sondaggio, 4 secondo la questura), qualcuno è interessato a prendere in affitto il mio monolocale.
Non si sa mai, e cosi' ci provo: segue la descrizione in italiano e in francese e qualche foto.
Se interessati potete contattarmi all'indirizzo mail presente sul mio profilo.
Se non interessati potete contattarmi ugualmente per parlare del clima e del traffico.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ITALIANO
Bel monolocale di 30m² in un palazzo di standing, al 3 piano con ascensore.
A 5minuti dalla RER A di Nogent sur Marne e del bosco di Vincennes, accanto al liceo Montalambert.
Entrata, stanza principale con balcone, cucina equipaggiata (lavatrice, frigorifero, piastre elettriche, mobiletti vari), sala da bagno con finestre, cantina, parcheggio esterno. Calmo e molto luminoso.
Disponibile dal 1 luglio, 720€ al mese spese comprese (acqua calda e fredda, riscaldamento inclusi).
Richieste garanzie.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
FRANCESE
Beau studio meublé de 30m² dans une résidence de standing au troisième étage avec ascenseur.
Situé boulevard Gambetta, à 5mn du bois et du RER A Nogent sur Marne, à coté du collège lycée Montalembert.
Entrée, pièce principale donnant sur un balcon, cuisine équipée (lave-linge, frigo, plaques, rangements), salle de bain avec fenêtres, cave, place de parking extérieure. Au calme et très lumineux.
Disponible le 1 juillet, 720€ charges comprises (eau froide et chaude, chauffage inclus).
Références sérieuses demandées.

Pièce principale.

Armadio letto.

Pièce principale vista dall'altro lato.

Cucina (la yogurtiera non ve la lascio).

Sala da bagno (non si vede ma c'è anche il wc).

Balcone (non si discute proprio: le 3 ortensie vengono via con me!)